Warning after 'deadly carbon monoxide fumes' identified at East Sussex home