Lifeguards rescue woman ‘clinging to flood defences’ in River Rother